ENGLISH  /  繁體

     个人及家庭 人寿保险 投资相连 重要风险警告声明

重要风险警告声明
  • 有关投资相连寿险计划（统称「该等产品」, 各计划称「该产品」）是由获授权保险人, 安达人寿保险有限公司（「本公司」）所发行的长期保险计划。
  • 您的投资须承受本公司的信贷风险。
  • 阁下支付的供款，经扣减任何适用于阁下保单的费用及收费后，会由本公司投资于阁下选取的投资选择之相关基金，从而用作增加阁下保单的价值。阁下的投资回报将会由本公司根据阁下所选择的投资选择之相关基金不时的表现，以及持续从阁下保单价值中扣减的费用及收费来计算。
  • 阁下就保单支付的所有供款，以及本公司对阁下所选的投资选择之相关基金的任何投资，均会成为及一直属于本公司的资产。阁下对任何该等资产均没有任何权利或拥有权。阁下只可向本公司进行追索。
  • 由于本公司会征收各项费用及收费，阁下保单的整体回报或会低于阁下所选的投资选择之相关基金的回报。
  • 可供选取的相关基金为投资选择指南内所列明的基金。该等基金已被证监会认可。
  • 阁下若提早退保或提取保单部份款项／暂停缴交或调低供款，或会损失大笔本金及奖赏（如适用）。如相关基金表现欠佳，或会进一步扩大阁下的投资亏损，而一切收费仍须被扣减。
  • 更重要的是，阁下应留意以下有关「汇财智保」投资万用寿险计划的身故赔偿及保险收费（「保险收费」）的事宜:
    • 从阁下保单的价值中将会扣除部分费用及收费，用以抵销阁下所选择的人寿保障及任何额外保障的保险收费。
    • 扣除保险收费后，可用作投资于阁下所选的投资选择之相关基金的款额会因而减少。
    • 基于年龄及投资亏损等因素，保险收费或会在阁下保单期内大幅增加，这可能会导致阁下损失大部分或甚至全部供款。
    • 如阁下保单的价值不足以扺销所有持续费用及收费（包括保险收费），阁下的保单可能会被提早终止，而阁下可能会失去全部供款及利益。
    • 阁下应向中介人查询有关详情，例如相关收费在甚么情况下会有所增加，以及对阁下保单的价值有何影响。
  • 该产品所提供的各个投资选择的特点及风险状况或会有很大差异，部分投资选择可能涉及高风险。
  • 除非阁下了解该(等)产品，并已获清楚解释该(等)产品如何适合阁下，否则阁下不应认购该(等)产品。阁下有最终决定权。
  • 投资均涉及风险。阁下不应只依赖本网页而作出投资。请阅读该(等)产品的主要销售刊物及相关基金之要约文件，本公司乐意按阁下要求提供该等文件。

发行机构: 安达人寿保险有限公司 Chubb Life Insurance Company Ltd.